案例内容
【案情简介】
2018年1月2日，李某因纠纷与他人相互殴打致伤。2018年1月5日，李某来到广东省广州市荔湾区法律援助处就医疗费、营养费、误工费等人身损害赔偿问题进行法律咨询并申请法律援助。窗口值班律师就李某提出的法律问题进行了解答，告知李某根据《广东省法律援助条例》第二十条的规定，申请法律援助需要提交法律援助申请表、经济困难申报材料等相关申请材料，并告知广州市法律援助经济困难标准为家庭人均月收入1895元或以下。 2018年1月17日，李某再次来到广州市荔湾区法律援助处申请法律援助，广州市荔湾区法律援助处工作人员接收了李某提交的申请材料，并填写一式两份法律援助申请材料接收凭证，注明接收材料明细，一份交申请人，一份由法律援助处保存。 根据李某提交的经济困难申报材料，其名下登记有房产一套，丰田牌RAV4型号越野车一辆（2017年7月购买），每月车贷还款近3200元。李某于2017年11月17日申办失业证后至申请法律援助期间，每月领取失业金1763.12元；其丈夫林某从事建筑工程管理工作，所在公司出具了每月收入4000元的证明；李某与林某婚后育有2名孩子，李某否认其家庭有其他收入来源。荔湾区法律援助处对李某的申请材料进行审查后，认为李某家庭人均月收入虽低于1895元，但其名下有一台丰田牌RAV4型号越野车，属于《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定的价值较大的资产，不符合法律援助条件。2018年1月18日，荔湾区法律援助处对李某的申请作出穗荔法援〔2018〕不字第1号《不予法律援助决定书》，并告知李某如果对此决定有异议的，可以向荔湾区司法局提出。同日，荔湾区法律援助处安排专人到邮政局以挂号信形式将该决定书和有关资料邮寄到李某指定的通信地址。事后李某并未提出异议。
【不予法律援助原因】
《广州市司法局关于重新确定广州市法律援助经济困难标准的通知》（穗司规字〔2016〕1号）规定了广州市以当年企业职工最低工资标准来确定法律援助经济困难标准，并且明确规定申请人申请法律援助应当同时具备如下两个条件：“一、按申请人家庭人均月收入计算，不高于申请时我市执行的省政府公布的月最低工资标准；二、申请人个人及家庭没有《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定的价值较大的资产。”2017年1月至2018年2月期间，广州市企业职工月最低工资标准为1895元。李某家庭人均月收入虽然低于1895元，但其名下有一台丰田牌RAV4型号越野车，属于《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定的价值较大的资产。因此，李某不符合法律援助条件，荔湾区法律援助处依法不予法律援助。
【法律依据】
《广东省法律援助条例》第二十条第一款规定：“公民申请代理、辩护或者代拟法律文书的法律援助应当提交下列申请材料：（一）法律援助申请表；（二）身份证或者其他有效的身份证明，代理申请人还应当提交有代理权的证明；（三）经济困难申报材料；（四）与所申请法律援助事项有关的材料。 《广东省法律援助条例》第三条第一款规定：“省人民政府应当规定法律援助经济困难标准，并根据本省国民经济和社会发展、法律援助的资源和需求，以及公民支付法律服务费用的能力等因素适时进行调整。”第二款规定：“地级以上市、县（市、区）可以根据本行政区域的实际情况，制定优于省标准的法律援助经济困难标准。” 《广东省法律援助经济困难标准规定》第三条规定：“本规定所称的法律援助经济困难标准，应当同时具备以下条件：（一）申请人的家庭属于低收入户；（二）申请人个人及家庭没有本规定第七条规定的价值较大的资产。” 《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定：“本规定第三条所称的价值较大的资产包括：……（三）汽车（经营性运输工具除外）。” 广州市司法局于2016年9月19日印发的《广州市司法局关于重新确定广州市法律援助经济困难标准的通知》（穗司规字〔2016〕1号）规定：“经市政府同意，我市决定重新确定法律援助经济困难标准，按我市企业职工现行月最低工资标准确定，并随企业职工最低工资标准的调整而调整。申请人申请法律援助应当同时具备如下两个条件：一、按申请人家庭人均月收入计算，不高于申请时我市执行的省政府公布的月最低工资标准；二、申请人个人及家庭没有《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定的价值较大的资产。” 《广东省法律援助条例》第三十三条第一款规定：“法律援助机构应当自收到法律援助申请材料之日起三个工作日内进行审查，对申请事项在本省审理或者处理，符合法律援助经济困难标准的，作出给予法律援助决定并书面通知申请人；对不符合法律援助条件或者提供虚假证据、证件、经济困难申报材料的，作出不予法律援助决定并书面通知申请人。不予法律援助决定书应当载明不予法律援助的理由及申请人提出异议的权利。” 申请人名下拥有的一台丰田牌RAV4型号越野车，属于《广东省法律援助经济困难标准规定》第七条规定的价值较大的资产，因此申请人不符合法律援助条件。
