案例内容
【案情简介】
刘师傅是某车床厂的工人，2016年8月15日上班期间，见车间负责人不在，便想用车床给自己5岁的小儿子做一把玩具手枪。在操作过程中，因机器故障不慎轧断3根手指。事后，刘师傅以单位的劳动工具有安全隐患导致他受伤为由，要求厂里按工伤处理。厂方认为刘师傅违反工厂管理规定在工作时间干私活受伤，非但不能按工伤处理，还要按工厂的员工守则与车间操作规程追究责任。 2019年1月8日，刘某向安徽省淮北市相山区法律援助中心申请法律援助，要求指派律师帮助其索要工伤赔偿。
【不予法律援助原因】
刘师傅因在上班时间干私活而受伤，不属于工伤，后果应由其自负。按照我国法律的规定，只有因工受伤以及视为因工受伤的情况才能享受工伤保险待遇。只要伤亡不能认定为工伤的，就不能享受工伤保险待遇。本案中，刘师傅在工作时间为儿子制作玩具，并非其正常的工作内容，由此造成的伤害不属于因工伤害，所以不能享受工伤保险待遇。因此，申请人刘某与工厂的纠纷不是工伤纠纷，根据《安徽省法律援助条例》规定，不属于法律援助事项范围。本案中，刘某申请的法律援助事项不符合请求赔偿与工伤相关的人身损害、财产损失的情形，不属于法律援助事项范围，故不予法律援助。
【法律依据】
《安徽省法律援助条例》第十三条规定：“公民对下列需要代理的事项，因经济困难没有委托代理人的，可以申请法律援助：（一）依法请求国家赔偿或者行政补偿的；（二）请求给予社会保险待遇或者最低生活保障待遇的；（三）请求发给抚恤金、救济金的；（四）请求给付赡养费、抚养费、扶养费的；（五）请求支付劳动报酬或者因劳动争议请求给付经济补偿、赔偿金的；（六）请求赔偿与交通、工伤、医疗、食品药品安全、环境污染、产品质量等相关的人身损害、财产损失的；（七）请求赔偿因高危作业造成损害的；（八）请求赔偿因使用假劣农药、种子、化肥等农业生产资料造成农业生产损失的；（九）因遭受家庭暴力、虐待、遗弃，主张民事权益的；（十）因见义勇为自身权益受到损害，主张民事权益的；（十一）因农村土地承包经营权及其流转中合法权益受到侵害，主张民事权益的。” 《工伤保险条例》第十四条规定：“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤（一）在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的；（二）工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到事故伤害的；（三）在工作时间和工作场所内，因履行工作职责受到暴力等意外伤害的；（四）患职业病的；（五）因工外出期间，由于工作原因受到伤害或者发生事故下落不明的；（六）在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；（七）法律、行政法规规定应当认定为工伤的其他情形。”
