案例内容
【案情简介】
某公司欲将其生产的“新型冠状病毒抗体快速检测试剂盒”在厄瓜多尔零售、分销、管理，该公司需要办理一份公司授权信盖章、签名公证，公证书需要翻译成西班牙文并办理双认证。 2020年8月3日，该公司的法定代表人戴某来到无为市公证处申请办理公证。公证员吴某审查了该公司提供的公司营业执照、医保商会推出取得国外标准认证或注册的医疗物资生产企业清单等材料，并向戴某知， 文书签名、印鉴属实公证是公证机构对具有法律意义的文书上的个人签字和印鉴（或签名章）或有关单位的印鉴（仅限中国大陆或内地的单位）的真实性予以确认的证明活动；公证机构仅证明该文书上的签名、印鉴的真实性而不证明该文书内容的真实性和合法性。单位或个人在有法律意义的文书上签名或加盖印鉴后，该文书就会对其产生法律约束力。公证机构一般仅对当事人在公证员面前在文书上的签署行为和住所地在中国大陆或内地的单位的印鉴真实性予以证明。戴某表示理解，戴某当日在公证处当公证员面在授权信上签名盖章，公证员当日为该公司出具了公证书。
【公证书格式】
公 证 书 （XXXX）公证字第X号 申请人：某公司，住所：XXXX，统一社会信用代码：XXXX。 法定代表人：甲，男，一九XX年X月XXX日出生，公民身份号码：XXXX。 公证事项：签名、盖章 兹证明某公司的法定代表人甲于二〇二〇年八月三日来到我处，在本公证员的面前，在前面《授权信》上签名、盖章。 中华人民共和国安徽省无为县公证处 公证员 二〇二〇年X月X日
